Перевод "dedicated" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "dedicated"

dedicated [ˈdedɪkeɪtɪd] прилагательное

- / -

consacré (emotional behavior)

He dedicated himself to research.

Il s'est consacré à la recherche.

dévoué

dedicate [ˈdedɪkeɪt] глагол Спряжение

dedicated / dedicated / dedicating / dedicates

consacrer (devote)

Once I retire, I will dedicate my whole time to Tatoeba.

Une fois que j'aurai pris ma retraite, je consacrerai tout mon temps à Tatoeba.

dévouer

Словосочетания с "dedicated" (9)

dedicated analyst - analyste attitré
dedicated circuit - circuit dédié
dedicated hosting - hébergement dédié
dedicated internal research team - équipe de recherche interne attitrée
dedicated line - liaison spécialisée
dedicated professional - professionnel dévoué
dedicated research team - équipe de recherche dévouée
dedicated team - équipe attitrée
dedicated word processor - processeur orienté texte

Контексты с "dedicated"

He dedicated himself to research. Il s'est consacré à la recherche.

The American anthropologist Margaret Mead once said that one should never underestimate what a small group of dedicated people can accomplish. L'anthropologue américaine Margaret Mead a déjà dit qu'il ne faut jamais sous-estimer ce qu'un petit groupe de personnes dévouées peuvent accomplir.

The author dedicated the book to his sister. L'auteur dédicaçait le livre à sa soeur.

He dedicated his life to medical work. Il a consacré sa vie à la médecine.

We are shaped by every culture, drawn from every end of the Earth, and dedicated to a simple concept: E pluribus unum: "Out of many, one." Nous sommes façonnés par chaque culture, provenant des quatre coins de la Terre, et dévoués à une idée simple : E pluribus unum : "De plusieurs, un".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам