Перевод "deceased" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "deceased"

deceased [dɪˈsi:st] существительное

le défunt m (man)

Does anyone know the name of the deceased?

Quelqu'un connaît-il le nom du défunt ?

la défunte f (woman)

deceased [dɪˈsi:st] прилагательное

- / -

décédé

decease [dɪˈsi:s] глагол Спряжение

deceased / deceased / deceasing / deceases

mourir (person)

The Emperor prayed for the souls of the deceased.

L'empereur pria pour le repos des morts.

décéder

Словосочетания с "deceased" (2)

the deceased - décédé
deceased estate - masse successorale

Контексты с "deceased"

Does anyone know the name of the deceased? Quelqu'un connaît-il le nom du défunt ?

The Emperor prayed for the souls of the deceased. L'empereur pria pour le repos des morts.

A monument was erected in memory of the deceased. Un monument a été érigé à la mémoire des défunts.

Christopher Columbus once discovered an entire ship of deceased sailors... and politely ignored it. Un jour, Christophe Colomb découvrit un vaisseau rempli de marins morts, et l'a poliment ignoré.

She has a claim on her deceased husband's estate. Elle a un droit sur la propriété de son défunt mari.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам