Перевод "cure" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "cure"

cure [kjuə] глагол Спряжение

cured / cured / curing / cures

guérir (disease, also fig)

Prevention is better than cure

Mieux vaut prévenir que guérir

fumer (smoke)

sécher (culin)

cure [kjuə] существительное

мн. cures

la cure f

Laughter is the only cure against vanity, and vanity is the only laughable fault.

La seule cure contre la vanité, c'est le rire, et la seule faute qui soit risible, c'est la vanité.

le médicament m (pharmacy)

This medicine will cure you of your stomach-ache.

Ce médicament soignera ton mal de ventre.

le remède m (method)

la guérison f (disease)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "cure" (2)

cure patient - guérir patient
miracle cure - remède miracle

Контексты с "cure"

Prevention is better than cure Mieux vaut prévenir que guérir

Laughter is the only cure against vanity, and vanity is the only laughable fault. La seule cure contre la vanité, c'est le rire, et la seule faute qui soit risible, c'est la vanité.

This medicine will cure you of your stomach-ache. Ce médicament soignera ton mal de ventre.

It'll cure itself naturally. Cela va se guérir naturellement.

A treatment will cure the disease. Un traitement permettra de guérir la maladie.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам