Перевод "consciousness" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "consciousness"

consciousness [ˈkɔnʃəsnɪs] существительное

мн. consciousnesses

la conscience f

He has not yet recovered consciousness.

Il n'a pas encore repris conscience.

la vigilance f (awareness)

la connaissance f (medicine)

Словосочетания с "consciousness" (5)

brand consciousness - prise de conscience de la marque
class consciousness - conscience de classe
recover consciousness - reprendre connaissance
cost consciousness - conscience des coûts
social consciousness mutual fund - fonds mutuel d'entraide sociale

Контексты с "consciousness"

He has not yet recovered consciousness. Il n'a pas encore repris conscience.

He regained consciousness and was able to talk. Il reprit conscience et put parler.

He lost consciousness under the influence of the anesthetic. Il perdit conscience sous l'effet de l'anesthésie.

The documentary is meant to raise consciousness about the plight of the poor. Le documentaire est supposé éveiller la conscience à la situation critique des pauvres.

For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange. Ainsi donc, pour la paix dans le monde, nous devons renforcer notre conscience du fait que nous formons un seul peuple sur Terre, et ce à travers des échanges internationaux permanents, culturels et économiques.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам