Перевод "concerning" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "concerning"

concerning [kənˈsə:nɪŋ] предлог

concernant (in regard to)

Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.

Concernant les caractéristiques de la fonction respiratoire chez les nageurs.

concern [kənˈsə:n] глагол Спряжение

concerned / concerned / concerning / concerns

concerner

This doesn't concern us.

Ça ne nous concerne pas.

affecter (affect)

se référer à (information)

Словосочетания с "concerning" (3)

offence concerning discipline - faute contre la discipline
offence concerning sportsmanship - faute contre l'esprit sportif
offence concerning the maintenance of order - faute contre l'ordre

Контексты с "concerning"

Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. Concernant les caractéristiques de la fonction respiratoire chez les nageurs.

Tom was quibbling about the sentences concerning him, while Mary was doing her best to translate them. Tom ergotait à propos des phrases le concernant alors que Mary faisait du mieux qu'elle pouvait pour les traduire.

Concerning this, I'm the one to blame. En ce qui concerne ça, je suis le fautif.

Concerning this matter, I'm the one to blame. En ce qui concerne cette affaire, je suis le fautif.

This doesn't concern us. Ça ne nous concerne pas.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам