Перевод "allowance" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "allowance"

allowance [əˈlauəns] существительное

мн. allowances

l' allocation f (money)

I am given a monthly allowance of fifty thousand yen.

Je reçois une allocation mensuelle de cinquante mille yens.

la pension alimentaire f (law)

la réduction f (trade)

la rente f (income)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "allowance" (48)

make allowance - tenir compte
advertising allowance - participation publicitaire
daily allowance - indemnité journalière
disability allowance - allocation d'invalidité
family allowance - allocations familiales
promotion allowance - indemnité de promotion
travel allowance - allocation de voyage
tax allowance - abattement fiscal
acting allowance - indemnité de fonction
allowance for bad debts - provision pour créances douteuses

Контексты с "allowance"

I am given a monthly allowance of fifty thousand yen. Je reçois une allocation mensuelle de cinquante mille yens.

It's not a question of tax allowance but of moral exhaustion. Ce n'est pas une question d'abattement fiscal mais d'abattement moral.

You must make allowance for his lack of experience. Vous devez prendre son manque d'expérience en considération.

My dad gives me an allowance of $10 a week. Mon père m'alloue une somme de dix dollars par semaine.

The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused. Le défenseur pria le juge de prendre en considération l'âge de l'accusé.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам