Перевод "winch" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "winch"

winch [wɪntʃ] существительное

мн. winches

лебедка ж.р.

A winch, a blowtorch, the works.

Лебёдку, паяльную лампу, ворот.

лебедочный

Every single part now - the brake that stops the winch feeding out, the engine - everything.

Выйдя из строя всё, что угодно - лебёдочный тормоз, двигатель - и всё.

winch [wɪntʃ] глагол Спряжение

winched / winched / winching / winches

поднимать с помощью лебедки

Словосочетания с "winch" (141)

bell handling winch - лебедка для работы с водолазным колоколом
boom winch - стреловая лебедка
bracket winch - настенная лебедка
winch cable - трос лебедки
air winch - пневматическая лебедка
anchor winch - якорная лебедка
auto tensioning winch - автоматическая лебедка
automatic constant tension mooring winch - автоматическая швартовая лебедка постоянного натяжения
automatic tensioning winch - автоматическая лебедка
automatic winch - автоматическая лебедка

Контексты с "winch"

A winch, a blowtorch, the works. Лебёдку, паяльную лампу, ворот.

Every single part now - the brake that stops the winch feeding out, the engine - everything. Выйдя из строя всё, что угодно - лебёдочный тормоз, двигатель - и всё.

All right, Tony, take the winch cable back slowly till we get some tension in the line. Так, Тони, медленно потяни трос лебёдки так, чтобы он был натянут.

He's hanging from the cable with this man's life in his hands, and the winch jams. Он висит на тросе, жизнь этого парня в его руках, и вдруг заклинивает лебедка.

Once it stabilizes that, it lifts a foot, and then with the winch it can climb up these kinds of thing. Как только он вычисляет это, он поднимает ногу, и затем, с помощью лебедки, таким образом может взбираться наверх.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам