Перевод "volunteer agency" на русский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Реклама
Словарь для "volunteer agency"
Контексты с "volunteer agency"
In the resolution the Council “approves the use of volunteer technical personnel in the technical assistance activities of the United Nations … and authorizes the Secretary-General and invites the specialized agencies and the International Atomic Energy Agency to make use of voluntary personnel to the extent that requests for their services are forthcoming from the Government of the developing countries”.
В этой резолюции Совет " одобряет [использование] … добровольного технического персонала в работе Организации Объединенных Наций по оказанию технической помощи … и уполномочивает Генерального секретаря и просит специализированные учреждения и Международное агентство по атомной энергии использовать добровольный персонал, поскольку … будут поступать заявки на его услуги от правительств находящихся в процессе развития стран ".
Where appropriate and feasible, refugees contribute to the cost of Agency services by means of voluntary contributions, co-payments, self-help schemes, volunteer efforts and participation fees.
Когда это необходимо и целесообразно, беженцы принимают участие в покрытии расходов Агентства на основе добровольных взносов, оплаты части стоимости услуг, систем самопомощи, деятельности добровольцев и членских взносов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Отзывы наших пользователей
Реклама
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024