Перевод "transient" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "transient"

transient [ˈtrænzɪənt] прилагательное

- / -

переходный

But this was – or was supposed to be – transient.

Но такое положение вещей было – или, по крайней мере, должно было быть – переходным этапом.

скоротечный

I have transient idiopathic arrhythmia.

У меня скоротечная идиопатическая аритмия.

кратковременный (time)

transient [ˈtrænzɪənt] существительное

мн. transients

переходный

But this was – or was supposed to be – transient.

Но такое положение вещей было – или, по крайней мере, должно было быть – переходным этапом.

переходный процесс м.р.

временный работник м.р.

временный постоялец м.р.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "transient" (107)

transient nature - переходный характер
transient ischemic attack - преходящая ишемическая атака
transient state - переходное состояние
transient failure - отказ из-за переходного процесса
transient error - случайная ошибка
transient phenomenon - переходный процесс
transient condition - неустановившийся режим
transient period - переходный период
transient phase - переходный этап
transient pressure - неустановившееся давление

Контексты с "transient"

But this was – or was supposed to be – transient. Но такое положение вещей было – или, по крайней мере, должно было быть – переходным этапом.

It was sincerely believed, and supported by deep intuitive judgment, that interruptions in this upward trajectory could only be small and transient. Люди искренне верили в то, что паузы в данной восходящей траектории могут быть лишь незначительными и кратковременными, опираясь в своих суждениях, похоже, лишь на интуицию.

I have transient idiopathic arrhythmia. У меня скоротечная идиопатическая аритмия.

Table 3: Limit values for heavy-duty vehicles- European transient cycle (ETC) test Таблица 3: Предельные значения для автомобилей большой грузоподъемности- европейский цикл испытаний в переходном режиме (ETC)

RNA virus infections are often acute but transient, coming and going in a relatively short time — as with the flu or the common cold. Инфекции с участием вирусов РНК зачастую проходят тяжело, но они кратковременны, то есть, болезнь приходит и уходит довольно быстро, как это бывает с гриппом или обычной простудой.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам