Перевод "transcript" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "transcript"

transcript [ˈtrænskrɪpt] существительное

мн. transcripts

стенограмма ж.р.

No court reporter, no transcripts.

Ни судебного секретаря, ни стенограмм.

расшифровка ж.р. (Кино и масс-медиа)

No transcript of the meeting is available.

Расшифровка встречи недоступна.

копия ж.р. (Бизнес)

You agree that we may deliver copies of transcripts of such recordings to any court, regulatory or government authority.

Вы согласны, что мы можем предоставить копии таких записей в любой суд, регулирующий орган или орган власти.

транскрипт м.р.

"Man B" on any transcripts, yeah?

"Мужчина Б" во всех транскриптах, да?

расшифровка стенограммы ж.р. (copy)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "transcript" (2)

trial transcript - судебный протокол
program transcript - протокол программы

Контексты с "transcript"

Well, we wanted a speedy trial 159 days ago at Mr. Sweeney's arraignment when we requested it, as you can see here from the arraignment transcript. Ну, мы хотели этого еще 159 дней назад на предъявлении мистеру Суини обвинения, как вы можете видеть здесь в стенограмме обвинения.

No transcript of the meeting is available. Расшифровка встречи недоступна.

The body may charge the applicant the for material costs relating to for the transmission of a transcript, copy or electronic record of the requested information. Орган, к которому обратился податель просьбы, может потребовать с него плату для покрытия расходов, связанных с пересылкой дубликата, копии или электронной версии запрошенной информации.

A leaked transcript of a recent summit with European leaders revealed how President Recep Tayyip Erdoğan threatened to bus refugees to Greece and Bulgaria if his demands were not met. Благодаря утечке стенограммы недавнего саммита с европейскими лидерами стало известно, что президент Реджеп Тайип Эрдоган грозился отправить всех беженцев в Грецию и Болгарию, если его требования не будут выполнены.

audio recording and transcript of a voice message you receive or a text message you dictate. звукозапись и расшифровка из полученного вами голосового сообщения или надиктованного вами текста.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам