Перевод "to regret" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "to regret"

regret [rɪˈɡret] глагол Спряжение

regretted / regretted / regretting / regrets

сожалеть

We greatly regret this matter.

Очень сожалеем об этом шаге.

жалеть

Don't make me regret this, Mildew.

Не заставляй меня жалеть об этом, Плесень.

пожалеть

you won't regret it

Вы не пожалеете об этом

раскаиваться

Someday you'll regret this.

Когда-нибудь ты раскаешься в этом.

другие переводы 1

свернуть

regret [rɪˈɡret] существительное

мн. regrets

сожаление ср.р.

He expressed regret over the affair.

Он выразил сожаление по поводу этого дела.

прискорбие ср.р.

Regret to inform wife, sir.

С прискорбием вынуждены сообщить, сэр.

извинения мн.ч. (feelings)

Thirdly, Judge Bouchier acknowledged that she had made an error, expressed regret at the comments and apologised for any embarrassment.

В-третьих, судья Бушье признала допущенную ошибку, выразила сожаление в связи со сделанными замечаниями и принесла свои извинения.

Словосочетания с "to regret" (8)

regret to inform - с сожалением сообщать
Regret to inform - с сожалением сообщать
regret to say - быть вынужденным сказать
much to our regret - к нашему большому сожалению
much to my regret - к моему большому сожалению
regret to announce - с прискорбием сообщать
regret to advise - с прискорбием сообщать
regret matrix - матрица потерь

Контексты с "regret"

He expressed regret over the affair. Он выразил сожаление по поводу этого дела.

We greatly regret this matter. Очень сожалеем об этом шаге.

Regret to inform wife, sir. С прискорбием вынуждены сообщить, сэр.

Don't make me regret this, Mildew. Не заставляй меня жалеть об этом, Плесень.

you won't regret it Вы не пожалеете об этом

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам