Перевод "throw in the towel" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "throw in the towel"

throw in the towel глагол

признавать себя побежденным

I'm not throwing in the towel altogether.

Но все равно я не признаю себя побежденным.

Контексты с "throw in the towel"

I'm not throwing in the towel altogether. Но все равно я не признаю себя побежденным.

But at the time we had to throw in the towel. Но в то время нам пришло сдаться.

I don't blame you if you just wanna delete my number from your phone and throw in the towel. Я не обижусь, если ты захочешь удалить мой номер из телефона и сдаться.

We are certainly not there yet, but that’s no reason to throw in the towel – or throw out the lessons of history. Мы, конечно, пока этого не достигли, однако это не причина сдаться – или отречься от уроков истории.

If Flake is right that democracy itself is in peril unless we all “stand up and speak out,” then what good does it do to throw in the towel? Если Флэйк прав, утверждая, что сама демократия окажется в опасности, если мы все не встанем и не «выскажемся», тогда что хорошего в том, что сам он решил бросить полотенце на ринг?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам