Перевод "the year before" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "the year before"

the year before союз

за год до того, как (time)

Словосочетания с "the year before" (5)

during the year before - в течение года, прежде чем
for the year before - в течение года, прежде
from the year before - с года до того, как
on the year before - за год до того, как
over the year before - за год до того, как

Контексты с "the year before"

My mother died the year before my cotillion. Моя мать умерла за год до моего котильона.

She registered with the surgery the year before last. Она зарегистрировалась в хирургии, в позапрошлом году.

The year before he died, he went full-on Hemingway. За год до до своей смерти, он стал настоящий Хемингуэйем.

The year before, the strongest cyclone in more than 50 years hit China.... В позапрошлом году в Китае прошел сильнейший циклон за последние 50 лет....

This year witnessed the return of three times as many internally displaced persons as the year before. В этом году число вернувшихся перемещенных внутри страны лиц в три раза превысило аналогичную цифру за прошлый год.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам