Перевод "thaw" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "thaw"

thaw [θɔ:] существительное

мн. thaws

оттепель ж.р.

A Winter Thaw on the Korean Peninsula

Зимняя оттепель на Корейском полуострове

таяние ср.р.

потепление в отношениях ср.р.

thaw [θɔ:] глагол Спряжение

thawed / thawed / thawing / thaws

оттаивать (Кулинария)

The big thaw is within your grasp.

Большое оттаивание находится в пределах вашего понимания.

таять

Several more could do so over the next month if frozen credit markets do not thaw.

Еще несколько стран также могут обратиться за помощью в течение следующего месяца, в том случае, если замороженные кредитные рынки не начнут таять.

размораживать (Кулинария)

Cryogenics is a scientifically proven process involving the successful freezing and thawing of materials without damage.

В основе криогеники лежит солидная научная база, она занимается замораживанием и размораживанием материалов без их повреждения.

Словосочетания с "thaw" (4)

silver thaw - иней
thaw out - таять
thaw lake - термокарстовое озеро
thaw water - талая вода

Контексты с "thaw"

A Winter Thaw on the Korean Peninsula Зимняя оттепель на Корейском полуострове

The big thaw is within your grasp. Большое оттаивание находится в пределах вашего понимания.

Several more could do so over the next month if frozen credit markets do not thaw. Еще несколько стран также могут обратиться за помощью в течение следующего месяца, в том случае, если замороженные кредитные рынки не начнут таять.

Indeed, due to the wealth of terrorist groups engaged in drug dealing, Erhard Busek, the Coordinator of the EU's Stability Pact for the former Yugoslavia, thinks that the chance of peace in Macedonia will be a mere 50% once this winter's snows thaw. Эрхард Бусек, координатор Пакта ЕС за Стабильность в бывшей Югославии, считает, что благодаря богатству, накопленному террористическими группами, вовлеченными в наркоторговлю, шансы сохранения мира в Македонии после таяния снега составляют не более 50%.

(Khrushchev's "Thaw" and Gorbachev's Perestroika happened the same way.) (Хрущевская "оттепель" и горбачевская "перестройка" случились таким же образом).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам