Перевод "tax return" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "tax return"

tax return существительное

мн. tax returns

налоговая декларация ж.р. (fin)

They haven't submitted a tax return, and they don't exist in the KEP database;

Они не представили налоговой декларации и, следовательно, отсутствуют в базе данных KEP;

Словосочетания с "tax return" (9)

income tax return - декларация о подоходном налоге
annual income tax return - налоговая декларация о доходах за год
consolidated tax return - консолидированная налоговая декларация
federal income tax return - возврат федерального подоходного налога
incomes tax return - декларация подоходного налога
individual income tax return - налоговая декларация о доходах физических лиц
partnership tax return - налоговая декларация товарищества
personal tax return - поступления от личного подоходного налога
file tax return - подавать налоговую декларацию

Контексты с "tax return"

They haven't submitted a tax return, and they don't exist in the KEP database; Они не представили налоговой декларации и, следовательно, отсутствуют в базе данных KEP;

Through Act XX of 1996, married women may file a joint income tax return with their husband. Благодаря принятию Закона XX 1996 года замужние женщины могут подавать совместные налоговые декларации вместе со своими мужьями.

The sales tax payment is calculated, and the GST F5 Goods and Services Tax Return report is printed. Выполняется расчет налогового платежа и печатается налоговая декларация GST F5 по налогу на товары и услуги.

Submitting an incomplete tax return, for example, would be tax evasion and is handled through administrative measures, including severe fines if necessary. Предоставление неполной налоговой декларации, например, считается уклонением от уплаты налогов и карается административными мерами, в том числе жёсткими штрафами в случае необходимости.

Following the enactment of Act XX of 1996, married women were given the opportunity to sign the income tax return form jointly with their husband. После вступления в силу в 1996 году Закона ХХ замужние женщины получали возможность подписывать бланк налоговой декларации совместно со своим мужем.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам