Перевод "tank container" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "tank container"

tank container существительное

мн. tank containers

контейнер-цистерна м.р.

In the title of the example, replace " tank container " by " mobile tank ".

В заголовке примера заменить " контейнере-цистерне, в котором " на " автоцистерне, в которой ".

контейнер для жидких грузов м.р.

Словосочетания с "tank container" (1)

multi tank container - многорезервуарный контейнер

Контексты с "tank container"

In the title of the example, replace " tank container " by " mobile tank ". В заголовке примера заменить " контейнере-цистерне, в котором " на " автоцистерне, в которой ".

The representative of IRU said that one cause of the accident not referred to in the report was the deficiency of the tank container itself, particularly with regard to the fastening of the tank to the frame. Представитель МСАТ сообщил, что одной из причин аварии, которая не была указанна в данном отчете, явилась неисправность самого контейнера-цистерны, в частности с точки зрения крепления цистерны на раме.

For tank vehicles and tank containers, add the following after the existing text: Для автоцистерн и контейнеров-цистерн добавить следующий новый текст после существующего текста:

There are no objections to applying the ADR-scope regulations for vacuum-operated waste tanks to tank containers etc. Распространение сферы применения правил ДОПОГ, касающихся вакуумных цистерн для отходов, на контейнеры-цистерны и т.д., не вызывает возражений.

Excluded are, however, types of continuous or synergic pollution, although spills involving residues in tank containers would be covered. Однако этим режимом не охватывается постоянное или синергическое загрязнение, хотя разливы остатков, содержащихся в контейнерах-цистернах, включатся в такой режим.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам