Перевод "swirl" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "swirl"

swirl [swə:l] глагол Спряжение

swirled / swirled / swirling / swirls

циркулировать

Now the things that relate to it are swirling around.

Теперь вещи, которые относятся к ней, циркулируют вокруг.

скручиваться

распределять (Кулинария)

swirl [swə:l] существительное

мн. swirls

водоворот м.р. (tech)

скручивание ср.р.

Словосочетания с "swirl" (11)

swirl arc igniter - форсуночный электровоспламенитель
swirl atomizer - вихревая форсунка
swirl chamber - вихревая камера
swirl combustion chamber - вихревая камера догорания
swirl cup - вихревая форсунка
swirl fuel injection - впрыск топлива с завихрением
swirl injector - вихревая форсунка
swirl nozzle - вихревое сопло
swirl plate - турбулизатор
swirl plug - форсуночная пробка

Контексты с "swirl"

For out of a confused swirl of economic ideology and sometimes insensitive advice has emerged a new form of drug-resistant tuberculosis that is proving hard to contain. Но из запутанного водоворота экономической идеологии и порой бесчуственного совета появилась новая форма туберкулеза, сопротивляющаяся лечению обычными средствами, и которую очень сложно побороть.

Now the things that relate to it are swirling around. Теперь вещи, которые относятся к ней, циркулируют вокруг.

Talk of sinister international bankers and other “citizens of nowhere” (British Prime Minister Theresa May’s phrase) undermining, in league with rootless liberal elites, “ordinary,” “real,” and “decent” people (Farage) smacks of the anti-Semitic propaganda that swirled around Europe in the 1930s. Беседы международных банкиров левого толка и других «граждан из ниоткуда» (фраза премьер-министра Великобритании Терезы Мэй) оказывают отрицательное влияние, действуя заодно с неустойчивой либеральной элитой, «обычными», «реальными» и «приличными» людьми (Фараж), пахнут антисемитской пропагандой, циркулировавшей по Европе в 1930-е годы.

It's just a swirl. Это просто какой-то завиток.

Chocolate with a vanilla swirl. Шоколадный с ванильными завитками.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам