Перевод "subcontract" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "subcontract"

subcontract [sʌb'kɔntrækt] существительное

мн. subcontracts

субподряд м.р.

Techno's telex cancelling the subcontract is dated 24 August 1990.

Телекс компании " Текно " о расторжении договора субподряда датирован 24 августа 1990 года.

субдоговор м.р.

субподрядный договор м.р. (Бизнес)

subcontract [sʌb'kɔntrækt] глагол Спряжение

subcontracted / subcontracted / subcontracting / subcontracts

передоверять

For more than four years, they have essentially subcontracted the eurozone’s stability and integrity to the central bankers.

На протяжении более чем четырех лет они передоверяли обеспечение стабильности еврозоны и ее целостности управляющим банкирам центральных банков.

заключать субподрядный договор

Словосочетания с "subcontract" (3)

subcontract work - субподрядные работы
subcontract product - продукция, произведенная подрядчиком
subcontract revision - версия субподрядного договора

Контексты с "subcontract"

Techno's telex cancelling the subcontract is dated 24 August 1990. Телекс компании " Текно " о расторжении договора субподряда датирован 24 августа 1990 года.

Replace “shall not subcontract” with “shall not delegate” and delete the text in square brackets. Заменить " не должен передавать на субподряд " на " не должен передавать " и опустить текст, заключенный в квадратные скобки.

The Arab claimant entered into a subcontract with a construction company for the construction of buildings. Истец (арабская компания) заключил со строительной компанией договор субподряда на строительство зданий.

On 20 January 1986, Alumina entered into a subcontracting agreement (the “AIC Subcontract”) with Al-Hamra Kuwait Co. 20 января 1986 года " Алюмина " заключила договор субподряда (" договор субподряда АИК ") с компанией " Аль-Хамра Кувейт Ко.

For example, pro forma stock transactions must be generated if a service is used to subcontract production steps. Например, предварительные складские проводки следует создать в случае, если услуга используется для субподряда производственных действий.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам