Перевод "stand in the way" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "stand in the way"

stand in the way глагол

стоять на пути

Data protection should not stand in the way of legitimate law enforcement.

Защита данных не должна стоять на пути легального применения закона.

Контексты с "stand in the way"

Data protection should not stand in the way of legitimate law enforcement. Защита данных не должна стоять на пути легального применения закона.

But hatred and bloodshed still stand in the way of our vision for peace. Но ненависть и кровопролитие все еще стоят на пути нашего видения мирной обстановки.

it must remove the structural obstacles that stand in the way of rapid growth over the next decade or two. он должен устранить структурные препятствия, стоящие на пути быстрого роста в следующие десять-двадцать лет.

As these numbers suggest, institutional inertia and entrenched industry interests continue to stand in the way of shifting investment into sustainable energy. Эти цифры говорят о том, что институциональная инерция и отстаиваемые интересы нефтегазового сектора по-прежнему стоят на пути перевода инвестиций в устойчивую энергетику.

I don't know what's gotten into you, but far be it from me to stand in the way of a young athlete's dream. Я не знаю, что на тебя нашло, но я даже не собираюсь стоять на пути мечты молодого атлета.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам