Перевод "soaring" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "soaring"

soaring [ˈsɔ:rɪŋ] прилагательное

- / -

высокий

I give you sunsets, spires, soaring silver colonnades!

Я дарю вам закаты, шпили, высокие серебряные колоннады!

soaring [ˈsɔ:rɪŋ] существительное

мн. soarings

повышение ср.р. (action)

Cooling systems for civil reactors have become very complex and this is a prime cause of soaring construction costs.

Системы охлаждения гражданских реакторов сегодня невероятно сложны, и это основная причина повышения стоимости их строительства.

парение ср.р.

soar [sɔ:] глагол Спряжение

soared / soared / soaring / soars

взлетать

Oil prices soar on smaller-than-expected rise in inventories

Цены на нефть взлетают на меньшем, чем ожидалось, увеличении запасов.

парить

If the hoses shut down, the planet’s temperature will soar.

Если закрыть шланги то температура планеты будет парить.

воспарять

Stock markets around the world soared.

Фондовые биржи всего мира воспарили.

набирать высоту

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "soaring" (10)

soaring price - быстро растущая цена
soaring demand - непрерывно возрастающая потребность
soaring bird - парящая птица
soaring rate - растущая ставка
dynamic soaring - парение
Soaring Eagle Casino And Resort - казино и туристический комплекс Soaring Eagle
soaring flight - парящий полет
soaring glider - парящий планер
soaring ratio - коэффициент парусности
up-current soaring - парение в восходящих потоках воздуха

Контексты с "soaring"

the soaring growth rates of recent years are not accidents; взлетевший уровень роста недавних лет не является случайностью;

I give you sunsets, spires, soaring silver colonnades! Я дарю вам закаты, шпили, высокие серебряные колоннады!

Cooling systems for civil reactors have become very complex and this is a prime cause of soaring construction costs. Системы охлаждения гражданских реакторов сегодня невероятно сложны, и это основная причина повышения стоимости их строительства.

Therefore, we're commencing with Operation Soaring Eagle. Объявляется начало операции "Парящий орел".

As the Great Recession grimly illustrated, when a period of soaring real-estate valuations and rising household debt is followed by a period of falling prices, and households attempt to deleverage, the results can be catastrophic. Как показала Великая Рецессия: когда период парения оценок недвижимости и роста долга домохозяйств сопровождается периодом падения цен, а домохозяйства пытаются уменьшить долговую нагрузку, то результаты могут быть катастрофическими.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам