Перевод "snarl" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "snarl"

snarl [snɑ:l] глагол Спряжение

snarled / snarled / snarling / snarls

рычать

And wolves and hounds at their side, baying and snarling.

С ними волки и гончие, заходящиеся лаем и рычанием.

брюзжать

The wolf then snarls that if it was not the lamb, it was his father;

В конце концов, волк брюзжит, что это был не ягненок, а его отец;

спутывать

snarl [snɑ:l] существительное

мн. snarls

клубок м.р. (tech)

Словосочетания с "snarl" (4)

snarl traffic - создавать пробку
snarl catcher - узлоуловитель
snarl knot - удавка со шлагом
snarl yarn - фасонная узелковая пряжа

Контексты с "snarl"

His barking was not loud, but more of a snarl, as if the danger was quite close at hand and not merely a passing raccoon or fox. Скорее, это был даже не громкий лай, а рычание, как будто опасность была совсем рядом, и её источником был не пробегающий мимо енот или лиса.

And wolves and hounds at their side, baying and snarling. С ними волки и гончие, заходящиеся лаем и рычанием.

The wolf then snarls that if it was not the lamb, it was his father; В конце концов, волк брюзжит, что это был не ягненок, а его отец;

In his prime, he not only talked and behaved like a thug, but he also looked like one - the kind of bull-necked, pale-eyed, snarling psychopath who would gladly pull out your fingernails just for fun. В лучшее для него время он не только говорил и вел себя, как головорез, но также и выглядел как таковой - с шеей как у быка, с блеклыми глазами, рычащий психопат, который с удовольствием вырвал бы вам ногти только ради развлечения.

The wolf then snarls that if it was not the lamb, it was his father; after that, he immediately moves into action. В конце концов, волк брюзжит, что это был не ягненок, а его отец; и только после этого волк незамедлительно приступает к действию.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам