Перевод "smudge" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "smudge"

smudge [smʌdʒ] существительное

мн. smudges

пятно ср.р. (spot)

I analyzed the smudge embedded in the fibers on Tessa's coat.

Я проанализировала пятна, которые остались на волокнах пальто Тессы.

подтек м.р.

Every smudge, a chapter in our family's life.

Каждый подтёк, как новая глава семейной жизни.

smudge [smʌdʒ] глагол Спряжение

smudged / smudged / smudging / smudges

пачкать

And the log that smudged her.

И коряга, что пачкала её.

оставлять пятна

пачкаться

испачкаться

размазываться (Косметическая промышленность)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "smudge" (1)

smudge sump - отстойный зумпф

Контексты с "smudge"

I analyzed the smudge embedded in the fibers on Tessa's coat. Я проанализировала пятна, которые остались на волокнах пальто Тессы.

Every smudge, a chapter in our family's life. Каждый подтёк, как новая глава семейной жизни.

There's an ink smudge on your wrist, a bulge in your jacket pocket. Чернильное пятно на запястье, выпуклость в кармане пиджака.

I also found a dark smudge on the side of the victim's face. Я также обнаружил тёмное пятно сбоку на лице жертвы.

And so this picture, which looks like a big smudge to you, is actually the thing that got me really thrilled about this and made me feel like we were on the right track. Эта фотография, которая вам кажется просто большим пятном, на самом деле меня очень взволновала, и дала мне ощущение, что мы на правильном пути.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам