Перевод "smart card" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "smart card"

smart card существительное

мн. smart cards

смарт-карта ж.р.

Improved support for apps, smart card logon, dual Ethernet cards, and Appraiser.

Улучшена поддержка приложений, входа со смарт-картой, двойных карт Ethernet и средства оценивания.

микропроцессорная карта ж.р.

Further refinement of the approach (in particular, converting the passbooks into smart cards) is likely to enhance performance.

Доработка этого метода (в частности, замена расчетных книжек микропроцессорными картами) вероятнее всего повысит его эффективность.

интеллектуальная карточка ж.р.

Словосочетания с "smart card" (10)

smart card reader - считыватель смарт-карт
contactless smart card - бесконтактная смарт-карта
issue smart card - выпускать смарт-карту
prepaid smart card - предоплаченная смарт-карта
smart card charge - комиссия по смарт-карте
smart card payment - оплата по смарт-карте
smart card security - безопасность смарт-карты
smart card statement - выписка по смарт-карте
smart card transaction - операция по смарт-карте
super smart card - суперсмарт-карта

Контексты с "smart card"

Improved support for apps, smart card logon, dual Ethernet cards, and Appraiser. Улучшена поддержка приложений, входа со смарт-картой, двойных карт Ethernet и средства оценивания.

Identity management may be described in the context of two approaches: the traditional user access (log-on) paradigm, based on a smart card and its associated data that a customer uses to log on to a service; and the more innovative service paradigm, based on a system that delivers personalized services to users and their devices. Управление идентификационными записями можно представить себе в рамках двух подходов: традиционного принципа пользовательского доступа (регистрация в системе) с использованием интеллектуальных карточек и соответствующих данных, при вводе которых клиент получает доступ к услуге, и более новаторского принципа обслуживания на базе системы, предоставляющей пользователям и их устройствам персонализованные услуги.

Addressed issue where the virtual smart card doesn't assess the Trusted Platform Module (TPM) vulnerability correctly. Устранена проблема, из-за которой виртуальная смарт-карта не могла получить доступ к уязвимости доверенного платформенного модуля (TPM) надлежащим образом.

Addressed issue where using a smart card to log on to a Remote Desktop Server sometimes stops responding. Устранена проблема, из-за которой при использовании смарт-карты для входа на сервер удаленных рабочих система иногда переставала отвечать на запросы.

Addressed issue where Personal Identity Verification (PIV) smart card PINs are not cached on a per-application basis. Устранена проблема, из-за которой PIN-коды смарт-карты Personal Identity Verification (PIV) не кэшировались для каждого приложения.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам