Перевод "slang" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "slang"

slang [slæŋ] существительное

мн. slangs

сленг м.р.

“The slang was a challenge,” Craig says.

«Проблемой был сленг», — говорит Крэйг.

жаргон м.р.

Is the street slang for "homosexual" "fennel"?

На итальянском уличном жаргоне "фенхель" - это "гомосексуалист"?

сленговый

Use of words and verbalisms that may be interpreted ambiguously, as well as slang expressions, is not permitted;

Использование слов и оборотов, имеющих двусмысленное трактование, а также сленговых выражений и речевых оборотов, не допускается;

slang [slæŋ] глагол Спряжение

slanged / slanged / slanging / slangs

использовать сленг (Кино и масс-медиа)

Slang существительное

мн. slang

слэнг м.р. (Кино и масс-медиа)

"However, teachers would have concerns if text slang became an acceptable everyday written language in the classroom."""

«Учителя, однако, были бы обеспокоены, если бы принятый в смс слэнг стал допустимым на занятиях вариантом письменного языка».

Словосочетания с "slang" (5)

rhyming slang - рифмованный сленг
back slang - жаргон, в котором слова произносятся в обратном порядке
slang term - жаргонное слово
use slang - говорить на сленге
military slang - военный жаргон

Контексты с "slang"

“The slang was a challenge,” Craig says. «Проблемой был сленг», — говорит Крэйг.

Is the street slang for "homosexual" "fennel"? На итальянском уличном жаргоне "фенхель" - это "гомосексуалист"?

Use of words and verbalisms that may be interpreted ambiguously, as well as slang expressions, is not permitted; Использование слов и оборотов, имеющих двусмысленное трактование, а также сленговых выражений и речевых оборотов, не допускается;

"However, teachers would have concerns if text slang became an acceptable everyday written language in the classroom.""" «Учителя, однако, были бы обеспокоены, если бы принятый в смс слэнг стал допустимым на занятиях вариантом письменного языка».

Then I learned some Cockney rhyming slang. А потом я поднабрался этого рабочего сленга.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам