Перевод "shipping document" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "shipping document"

shipping document существительное

мн. shipping documents

отгрузочный документ м.р.

On the Print menu, select the shipping document that you want to print.

В меню Печать выберите отгрузочный документ, который требуется напечатать.

грузовой документ м.р.

The fraudster ships the goods in containers, properly marked in conformance with the shipping documents.

Мошенник отгружает товары в контейнерах, надлежащим образом маркированных в соответствии с грузовыми документами.

товаросопроводительный документ м.р. (Транспортировка и транспорт)

отгрузочная документация ж.р.

товарно-транспортная накладная ж.р.

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "shipping document"

On the Print menu, select the shipping document that you want to print. В меню Печать выберите отгрузочный документ, который требуется напечатать.

A transportation tender is a shipping document that has an assignment for a load, a route, or part of a route. Платежное средство за транспортировку — это отгрузочный документ с назначение для загрузки, маршрутом или частью маршрута.

Confirm an outbound load and generate shipping documents Подтверждение исходящей загрузки и создание отгрузочных документов

In support of its claim, Montaza provided documents, including customs and shipping documents, to establish title to or right to use, and the presence in Iraq of, all of the claimed property at the time of Iraq's invasion and occupation of Kuwait. В обоснование своей претензии компания " Монтаза " представила документы, в том числе таможенные и товаросопроводительные документы, подтверждающие ее право владеть или распоряжаться имуществом, а также тот факт, что в момент вторжения Ирака в Кувейт и оккупации им Кувейта все заявленное имущество находилось в Ираке.

As part of the process for posting packing slips, the packing slip reference number from the customer’s shipping documents can be associated with the order lines. В процессе разноски отборочных накладных ссылочный номер отборочной накладной из отгрузочной документации клиента можно связать с другими строками заказа.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам