Перевод "sharpen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "sharpen"

sharpen [ˈʃɑ:pən] глагол Спряжение

sharpened / sharpened / sharpening / sharpens

обострять

Such condemnations can only sharpen sectarian divisions within Saudi Arabia and the region.

Такие осуждения могут только обострить сектантские разделения внутри Саудовской Аравии и в регионе.

наточить

Can you sharpen my scissors?

Можете наточить мои ножницы?

заострять

Opposition proposals to sharpen this provision were rejected by AKP leaders.

Предложения оппозиции заострить это условие были отклонены лидерами AKP.

обостряться

You've got an incentive designed to sharpen thinking and accelerate creativity, and it does just the opposite.

Налицо стимул, рассчитанный на обострение мысли и ускорение творчества. Но действует он прямо противоположно.

затачивать

You wanna rise from the sea level, you better sharpen these teeth!

Если вы хотите выбраться из подвала, то вам следует заточить зубки!

точить

You know, boyo, as Viking warriors, if our swords are not cutting properly, we sharpen them.

Знаешь, парень, Как викинги, если наш меч потерял остроту, то мы точим его.

натачиваться

A sharpened screwdriver, a hammer, a chisel.

Наточенная отвертка, молоток, долото.

увеличивать резкость

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "sharpen" (2)

sharpen sense - обострять чувство
sharpen a point - заострять

Контексты с "sharpen"

Such condemnations can only sharpen sectarian divisions within Saudi Arabia and the region. Такие осуждения могут только обострить сектантские разделения внутри Саудовской Аравии и в регионе.

Can you sharpen my scissors? Можете наточить мои ножницы?

Opposition proposals to sharpen this provision were rejected by AKP leaders. Предложения оппозиции заострить это условие были отклонены лидерами AKP.

You wanna rise from the sea level, you better sharpen these teeth! Если вы хотите выбраться из подвала, то вам следует заточить зубки!

You know, boyo, as Viking warriors, if our swords are not cutting properly, we sharpen them. Знаешь, парень, Как викинги, если наш меч потерял остроту, то мы точим его.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам