Перевод "scow" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "scow"

scow [skau] существительное

мн. scows

шаланда ж.р.

Словосочетания с "scow" (24)

garbage scow - мусорная шаланда
bilge board scow - гоночная яхта со шверцами
bottom scow - люковая шаланда
cabin scow - яхта с каютой
deck scow - палубная шаланда
drill mud scow - плавучий танк для бурового раствора
drill scow - бурильная шаланда
drilling mud scow - плавучий танк для бурового раствора
dumb scow - несамоходная баржа
dump scow - грунтоотвозная саморазгружающаяся шаланда

Контексты с "scow"

To sailing for Bengasi on a rusty scow? За плаванье в Бенгази на ржавом ялике?

Maybe you didn't read the crew roster, but my name is Dax and I'm the new Science Officer on this garbage scow and you were in my seat. Возможно, ты не читал список команды, меня зовут Дакс и я - новый офицер по науке на этой мусорной барже, а ты сидел на моем месте.

In spite of your surly, one might even venture taciturn, nature, mon ami, you remain an imposing and, whether you like it or nay, a de facto executive figure aboard this enchanted scow, the mutant horrors of which hold you in the very highest esteem. Несмотря на твою угрюмость, и даже рискну сказать неразговорчивость, мон ами, ты остаешься тут главным, и нравится тебе это или нет, ты - де факто командир этого мусорного ящика, безобразные твои пассажиры высоко тебя ценят.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам