Перевод "samurai" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "samurai"

samurai [ˈsæmuraɪ] существительное

мн. samurai

самурай м.р. (hist)

I'm a samurai of good family.

Я - самурай из знатного рода.

Словосочетания с "samurai" (5)

Ghost dog : the way of the samurai - Пес-призрак: путь самурая
samurai sword - самурайский меч
samurai bond - облигация "самурай"
samurai commercial paper - коммерческая бумага "самурай"
Samurai Sportswear - Samurai Sportswear

Контексты с "samurai"

I'm a samurai of good family. Я - самурай из знатного рода.

Edo has been teeming with ronin - masterless samurai. Эдо кишмя кишит ронинами - самураями, не имеющими хозяев.

I'm a samurai from a good family. Я - самурай из знатного рода.

At age 21, I met two "ronin", or masterless samurai. В 21 год я встретил двух "ронинов", самураев без хозяина.

A samurai must live in poverty to remain a valorous warrior. Самурай должен жить в бедности, чтобы оставаться доблестным воином.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам