Перевод "revocation" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "revocation"

revocation [ˌrevəˈkeɪʃən] существительное

мн. revocations

аннулирование ср.р. (action)

The court is holding a revocation of bail hearing based on your report.

Суд проводит аннулирование залога, на основе вашего отчета.

отмена ж.р.

Yes, I'll grant that, Mr. Shenker, subject to revocation.

Да, я дам на это согласие, Мистер Шенкер, допуская его отмену.

Словосочетания с "revocation" (4)

bail revocation - аннулирование решения об освобождении под залог
patent revocation board - комиссия по аннулированию патентов
patent revocation procedure - процедура отзыва патента
certificate revocation list - список аннулированных сертификатов

Контексты с "revocation"

The court is holding a revocation of bail hearing based on your report. Суд проводит аннулирование залога, на основе вашего отчета.

Yes, I'll grant that, Mr. Shenker, subject to revocation. Да, я дам на это согласие, Мистер Шенкер, допуская его отмену.

Customer acknowledges and understands that Trading Agent Authorization will cease only upon written revocation by the Customer or by the Trading Agent who is given the Authorization. Клиент подтверждает и понимает, что Доверенность, предоставляемая Торговому Управляющему счетом, прекратит действовать только с момента ее аннулирования в письменном виде Клиентом или Торговым Управляющим счетом, которому предоставлена Доверенность.

Which is why we need a revocation of bail hearing. Потому нам и нужно слушание об отмене залога.

Ms. Karajković, in response to the questions raised in paragraph 13, said that her delegation had circulated a chart containing statistics on the revocation of permanent residence. Г-жа Карайкович, отвечая на вопросы пункта 13, говорит, что ее делегация распространила диаграмму, содержащую статистические данные о случаях аннулирования разрешений на постоянное проживание.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам