Перевод "retarded" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "retarded"

retarded прилагательное

- / -

отсталый (mentally)

I'm a retarded country bumpkin.

Я отсталая деревенщина.

с задержкой развития

retard глагол Спряжение

retarded / retarded / retarding / retards

замедлять (Косметическая промышленность)

In these economies, capital inflows may well retard growth rather than stimulate it.

В этих странах, приток капитала может также замедлить рост, а не стимулировать его.

задерживать

This is a dangerous development, one that can retard growth, threaten the cohesion of societies, and jeopardize people’s wellbeing.

Это опасная тенденция, которая может задержать рост, создать угрозу для единства общества и благосостояния людей.

Словосочетания с "retarded" (23)

mentally retarded - умственно отсталый
flame retarded - огнезащитный
properly retarded car - правильно заторможенный замедлителем вагон
retarded argument - запаздывающий аргумент
retarded cement - цемент с замедлителем схватывания
retarded cementing - замедленное цементирование
retarded combustion - медленное горение
retarded control - регулирование с запаздыванием
retarded differential equation - дифференциальное уравнение запаздывающего типа
retarded elastic component - запаздывающая упругая составляющая

Контексты с "retarded"

I'm a retarded country bumpkin. Я отсталая деревенщина.

By letter of 25 June 2004, the Government replied to the second communication and explained that on 17 April 2004, Javed Anjum, a mentally retarded youth, was visiting a relative in Toba Tek Singh. В письме от 25 июня 2004 года правительство ответило на второе сообщение, пояснив, что 17 апреля 2004 года Джавед Анджум, подросток с замедленным умственным развитием, приехал в гости к родственнику в Тобу-Тек-Сингх.

Dushanbe residential centre for mentally retarded children, with 100 places; Душанбинский дом-интернат для умственно отсталых детей на 100 мест;

The problem of identity is made even worse by the fact that most Central European nations, where nation-building was retarded by Communism, easily succumb to nationalist sentiments that in turn are misused by some politicians. Проблема индивидуальности усугубляется еще и тем фактом, что большая часть народов Центральной Европы, особенно в странах, где процесс формирования нации был замедлен приходом к власти коммунистов, легко поддаются националистическим настроениям, которыми, в свою очередь, злоупотребляют некоторые политики.

He's an emotionally retarded arty boy who's in love with another woman. Он эмоционально отсталый, претенциозный мальчишка, влюблённый в другую женщину.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам