Перевод "reference manual" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "reference manual"

reference manual существительное

мн. reference manuals

справочник м.р.

Documentation for a reference manual describing available remote sensing applications and data should be developed.

следует подготовить документацию для справочника по существующим видам применения и данным дистанционного зондирования.

справочное описание ср.р. (Авиация)

Словосочетания с "reference manual" (6)

technical reference manual - технический справочник
alarm reference manual - руководство по аварийным сигналам
Celerra Network Server Command Reference Manual - Celerra Network Server Command Reference Manual
cli reference manual - справочное руководство по интерфейсу CLI
command reference manual - справочное руководство по командам
kernel functions reference manual - руководство по вызову основных функций

Контексты с "reference manual"

Documentation for a reference manual describing available remote sensing applications and data should be developed. следует подготовить документацию для справочника по существующим видам применения и данным дистанционного зондирования.

Annex III reflects a possible format of the reference manual to be prepared subsequently for use in the field. В приложении III указан возможный формат справочника, который будет впоследствии подготовлен для использования на местах.

A United Nations reference manual for use in the field be prepared, with the emphasis on planning, management and supervision; подготовить справочник Организации Объединенных Наций для использования в полевых условиях, в котором основное внимание уделялось бы вопросам планирования, управления и контроля;

The report and the field reference manual are not substitutes for the detailed information that will be found in national training material and manufacturers manuals. Доклад и полевой справочник не могут заменить собой ту детальную информацию, которую можно будет найти в национальных учебных материалах и в руководствах изготовителей.

The field reference manual be supplemented by military/civilian manuals dealing specifically with particular methods of destruction of weapons, ammunition and explosives (the supplementary manuals already exist in the form of military and commercial publications); дополнить этот полевой справочник военными/гражданскими справочниками, в которых рассматривались бы конкретные методы уничтожения оружия, боеприпасов и взрывчатых веществ (такие справочники уже существуют в виде военных и коммерческих изданий);

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам