Перевод "recruitment" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "recruitment"

recruitment [rɪˈkru:tmənt] существительное

мн. recruitments

набор м.р. (Бизнес)

About recruitment projects [AX 2012]

О проектах по набору сотрудников [AX 2012]

вербовка ж.р. (action)

It actively exploits gender inequality to aid recruitment and operations.

Он активно эксплуатирует гендерное неравенство при проведении вербовки и операций.

рекрутирование ср.р.

Extremist groups like the Taliban find ample recruitment possibilities in such impoverished communities.

Бедные сообщества, населяющие эти земли, представляют собой благодатную почву для рекрутирования такими экстремистскими группировками, как Талибан.

задействование ср.р.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "recruitment" (44)

recruitment process - процесс набора персонала
staff recruitment - подбор персонала
recruitment agency - кадровое агентство
recruitment centre - рекрутинговый центр
workforce recruitment - наем персонала
recruitment consultant - консультант по подбору персонала
recruitment and manpower service - услуги по подбору и расстановке кадров
recruitment and propaganda activity - вербовочная и пропагандистская деятельность
recruitment broker - рекрутер
recruitment center - рекрутинговый центр

Контексты с "recruitment"

About recruitment projects [AX 2012] О проектах по набору сотрудников [AX 2012]

It actively exploits gender inequality to aid recruitment and operations. Он активно эксплуатирует гендерное неравенство при проведении вербовки и операций.

Extremist groups like the Taliban find ample recruitment possibilities in such impoverished communities. Бедные сообщества, населяющие эти земли, представляют собой благодатную почву для рекрутирования такими экстремистскими группировками, как Талибан.

In the translation sections, by contrast, reliance on outside personnel working under contractual or off-site arrangements, with the necessary information technology support, was being increased substantially, creating a need for more systematic quality control and therefore for the recruitment of senior revisers at the P-5 level. В противоположность этому в секциях письменного перевода масштабы задействования внешних сотрудников, занимающихся контрактным или внеофисным письменным переводом при необходимой информационно-технической поддержке, существенно увеличиваются, что делает необходимым более систематический контроль качества и, как следствие, набор на службу старших редакторов на должности класса С-5.

Recruitment projects, applications, and applicants Проекты по набору сотрудников, заявления и кандидаты

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам