Перевод "reclamation" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "reclamation"

reclamation [ˌrekləˈmeɪʃən] существительное

мн. reclamations

восстановление ср.р. (progress)

In this context, special attention is paid to irrigation and soil reclamation.

В этой связи особое внимание уделяется методам ирригации и восстановления почв.

мелиорация ж.р. (of land)

In the West Bank, UNDP assisted in land reclamation and cultivation in several areas.

На Западном берегу ПРООН оказала помощь в проведении работ по мелиорации земель и обработке почвы в ряде районов.

рекламация ж.р. (claim)

Словосочетания с "reclamation" (80)

land reclamation - мелиорация земель
waste reclamation - утилизация отходов
mine reclamation - рекультивизация горных выработок
reclamation of land - освоение земли
bog reclamation - осушение болот
reclamation period - мелиоративный период
soil reclamation - мелиорация почв
reclamation process - процесс восстановления качества
agricultural reclamation - сельскохозяйственная мелиорация
area reclamation - застройка местности

Контексты с "reclamation"

In this context, special attention is paid to irrigation and soil reclamation. В этой связи особое внимание уделяется методам ирригации и восстановления почв.

In the West Bank, UNDP assisted in land reclamation and cultivation in several areas. На Западном берегу ПРООН оказала помощь в проведении работ по мелиорации земель и обработке почвы в ряде районов.

In addition, these mines have caused great damage to property and have impeded efforts to stop desertification and facilitate land reclamation. Кроме того, эти мины нанесли большой ущерб имуществу и препятствуют усилиям по борьбе с опустыниванием и по рекламации земель.

For the safety of persons conducting disposal, recycling or reclamation activities, please refer to the information in Section 8- Exposure controls/Personal protection of the SDS. С целью обеспечения безопасности людей, производящих удаление, рециркуляцию или восстановление, необходимо ссылаться на информацию, приведенную в разделе 8 ИКБ,- " Меры контроля воздействия/индивидуальная защита ".

Likewise, UNDP targeted agricultural infrastructure needs through projects aimed at land reclamation, construction and rehabilitation of cisterns and agricultural roads. Аналогичным образом, ПРООН решает проблемы сельскохозяйственной инфраструктуры путем осуществления проектов, направленных на мелиорацию земель, строительство и ремонт водных резервуаров и дорог в сельской местности.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам