Перевод "property damage" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "property damage"

property damage существительное

мн. property damages

материальный ущерб м.р.

Such vehicles would be programmed to avoid crashes, leading to fewer deaths and injuries and less property damage.

Такие транспортные средства будут запрограммированы на избежание аварий, что позволит снизить смертность, травматизм и материальный ущерб.

имущественный ущерб м.р.

It captured our attention because it was so bad in terms of lives and property damage.

Оно привлекло наше внимание потому, что оно было очень плохим из-за потерянных жизней и имущественного ущерба.

ущерб собственности м.р.

The camp sustained a very high death and injury toll, exacerbated by extensive property damage.

В лагере погибло и было ранено очень много жителей, при этом был нанесен значительный ущерб собственности.

характерный дефект м.р. (Авиация)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "property damage" (8)

property damage insurance - страхование имущества от порчи
property damage liabilities insurance - страхование ответственности за порчу имущества
property damage liabilities reinsurance - перестрахование ответственности за порчу имущества
property damage liability insurance - страхование ответственности за порчу имущества
property damage liability reinsurance - перестрахование ответственности за порчу имущества
property damage reinsurance - перестрахование имущества от порчи
property damage responsibility insurance - страхование ответственности за порчу имущества
property damage responsibility reinsurance - перестрахование ответственности за порчу имущества

Контексты с "property damage"

Such vehicles would be programmed to avoid crashes, leading to fewer deaths and injuries and less property damage. Такие транспортные средства будут запрограммированы на избежание аварий, что позволит снизить смертность, травматизм и материальный ущерб.

It captured our attention because it was so bad in terms of lives and property damage. Оно привлекло наше внимание потому, что оно было очень плохим из-за потерянных жизней и имущественного ущерба.

The camp sustained a very high death and injury toll, exacerbated by extensive property damage. В лагере погибло и было ранено очень много жителей, при этом был нанесен значительный ущерб собственности.

According to the local media, in general the most common offences are disorderly conduct, assault, burglary, larceny, drunken driving, property damage and sex-related offences. По заявлениям местных средств информации, в целом наиболее распространенными правонарушениями были нарушения общественного порядка, нападения на людей, кражи со взломом, воровство, управление транспортом в нетрезвом состоянии и причинение материального ущерба.

Hurricane Harvey, followed quickly by Irma, left in its wake upended lives and enormous property damage, estimated by some at $150-180 billion. Ураган «Харви» оставил после себя перевёрнутые вверх дном жизни людей и огромный имущественный ущерб, оцениваемый в $150-180 млрд.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам