Перевод "premise" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "premise"

premise [ˈpremɪs] существительное

мн. premises

помещение ср.р.

Leases of land and premises

Договоры аренды земли и помещений

предпосылка ж.р.

So the premise of Blue Zones:

Предпосылка наших "Голубых Зон" такова:

посылка ж.р.

For starters, there is Trump’s false premise that bad trade deals have cost US jobs.

Во-первых, Трамп исходит из ложной посылки о том, что неудачные торговые сделки лишили Америку рабочих мест.

Словосочетания с "premise" (9)

off premise caterer - ресторан, доставляющий готовые блюда,
off premise catering - выездное ресторанное обслуживание
off premise sale - продажа вне магазина
false premise - ложная посылка
customer premise - территория клиента
customer premise equipment - пользовательское оборудование
enlarged premise - расширенное помещение
extended premise - помещение с пристройкой
leased premise - арендованная недвижимость

Контексты с "premise"

The non-Kuwaiti claimant also submitted an authorization that enabled him to act on behalf of the Kuwaiti claimant in relation to the business, audited financial statements for the business and a lease for the business premise in his own name. Некувейтский заявитель также представил документ, в котором указывалось, что ему разрешается действовать от имени кувейтского заявителя в связи с работой предприятия, проверенные финансовые отчеты по предприятию и договор об аренде помещений предприятия, составленный на его имя.

So the premise of Blue Zones: Предпосылка наших "Голубых Зон" такова:

For starters, there is Trump’s false premise that bad trade deals have cost US jobs. Во-первых, Трамп исходит из ложной посылки о том, что неудачные торговые сделки лишили Америку рабочих мест.

Neuroscientist Daniel Wolpert starts from a surprising premise: Нейробиолог Даниэл Уолперт начинает с удивительной предпосылки:

The Anglo-Russian Convention of 1907 was based on a simple premise, mutual recognition of each nation’s interests. Англо-русское соглашение 1907 года было основано на очень простой посылке, которой стало взаимное признание интересов друг друга.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам