Перевод "poach" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "poach"

poach [pəutʃ] глагол Спряжение

poached / poached / poaching / poaches

сварить (Кулинария)

Because how hard is it to poach a goddamn egg properly?

Потому что неужели трудно сварить чёртово яйцо в мешочек?

браконьерствовать

I got caught poaching on Trippi's turf.

Я браконьерствовал в его районе.

заниматься браконьерством

вмешиваться

красть

незаконно охотиться

идти на перехват мяча (Спорт)

пойти на перехват мяча (Спорт)

варить (Кулинария)

другие переводы 6

свернуть

Контексты с "poach"

Because how hard is it to poach a goddamn egg properly? Потому что неужели трудно сварить чёртово яйцо в мешочек?

Take a shower, poach an egg, rinse a shirt, hit the sack and that's all. Принять душ, сварить яйцо, постирать рубашку, упасть на боковую и и всё.

Oh, no, sweetie, these are poached. О, нет, дорогая, они сварены вкрутую.

I got caught poaching on Trippi's turf. Я браконьерствовал в его районе.

He was poaching at night, but his boat ran ashore. Ночью он отправился браконьерствовать, но его лодку прибило к берегу.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам