Перевод "pension plan" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "pension plan"

pension plan существительное

мн. pension plans

пенсионный план м.р.

In one, you are thinking about a problem - say, what pension plan you should join - logically and analytically.

В одной вы размышляете над проблемой логически и аналитически (скажем, какой пенсионный план вам предпочесть).

пенсионная программа ж.р.

Словосочетания с "pension plan" (56)

defined benefit pension plan - пенсионный план с фиксированными выплатами
private pension plan - частный пенсионный план
advance funded pension plan - предварительно профинансированный пенсионный план
approved pension plan - одобренный пенсионный план
canadian pension plan - канадская пенсионная программа
contributory pension plan - пенсионный план со взносами
defined benefits pension plan - пенсионный план с фиксированными выплатами
defined contribution pension plan - пенсионный план с фиксированными взносами
earnings related pension plan - пенсионный план с учетом доходов
employee pension plan - пенсионный план сотрудника

Контексты с "pension plan"

In one, you are thinking about a problem - say, what pension plan you should join - logically and analytically. В одной вы размышляете над проблемой логически и аналитически (скажем, какой пенсионный план вам предпочесть).

The Provident Fund is a benefit that applies to all area staff members, except for contract teachers who participated in the Post-Employment Fund, and is the equivalent of a defined-contribution pension plan. Фонд обеспечения персонала создан для всех сотрудников на местах, кроме работающих по контракту учителей, которые участвовали в Фонде обеспечения после увольнения, и является эквивалентом пенсионной программы с установленными взносами.

Similarly, the government cut the department governors' revenue in order to finance an expanded pension plan and weaken them politically and economically. К тому же, правительство урезало доходы глав департаментов с целью финансировать расширенный пенсионный план, а также ослабить их политически и экономически.

Workers and other asset holders place a very high value on safety, security, and predictability, so a defined-benefit pension plan is extremely valuable. Трудящиеся и другие держатели активов очень высоко ценят безопасность, надежность и предсказуемость; таким образом, пенсионные планы, основанные на системе установленных выплат имеют большую ценность.

Also under review are the discriminatory aspects of the pension plan, under which a woman who remarries can no longer receive her share of her former husband's pension. Кроме того, пересматриваются дискриминационные аспекты пенсионного плана, в соответствии с которым женщина, вступившая в повторный брак, лишается своей доли пенсии ее бывшего мужа.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам