Перевод "past history" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "past history"

past history существительное

мн. past histories

прошлое ср.р.

A defendant's past history has no bearing on present allegations.

Прошлое подсудимого не имеет отношения к настоящему делу.

предыстория ж.р.

анамнез м.р.

Словосочетания с "past history" (1)

immediate past history - история недавнего прошлого

Контексты с "past history"

A defendant's past history has no bearing on present allegations. Прошлое подсудимого не имеет отношения к настоящему делу.

But in spite of this timely testimony, I don't think your client's reputation and his past history leave us in any doubt. Но несмотря на эти своевременные показания, я считаю, что репутация вашего клиента и его предыстория не оставляют нам никаких сомнений.

I did not want your past history to cloud the issue. Я не хотел, чтобы твое прошлое омрачило это предприятие.

However, it remains unpredictable, with potential volatility due to the past history and the geopolitical realities of the area. Однако оно по-прежнему остается непредсказуемым и потенциально неустойчивым, что обусловлено имевшими место в прошлом событиями и геополитическими реалиями в этом регионе.

Consideration should be given to the past history of operation and whether there have been accidents or uncontrolled releases of wastes to the environment. Должны быть приняты во внимание история эксплуатации объекта и опыт аварийных ситуаций и неконтролируемых выбросов отходов в окружающую среду, если таковые имели место в прошлом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам