Перевод "passengers" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "passengers"

passenger [ˈpæsɪndʒə] существительное

мн. passengers

пассажир м.р.

We need the passenger list.

Нам потребуется список пассажиров.

легковой

1/For passenger cars steel disc wheels.

1/Для стальных дисковых колес легковых автомобилей.

пассажирка ж.р.

Injured were a 55-year-old passenger and a 44-year-old bus driver, whose leg was jammed.

Пострадала 55-летняя пассажирка и 44-летний водитель автобуса, которому зажало ногу.

седок м.р. (vehicle)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "passengers" (17)

carriage of passengers - перевозка пассажиров
capacity of passengers - вместимость
fly passengers - перевозить пассажиров
passengers seat - сиденье пассажира
power passengers seat - сиденье пассажира с электроприводом
international passengers - пассажиры международных авиалиний
air craft passengers insurance - страхование авиапассажиров
air craft passengers reinsurance - перестрахование авиапассажиров
air passengers insurance - страхование авиапассажиров
air passengers reinsurance - перестрахование авиапассажиров

Контексты с "passengers"

It relieves passengers of boredom. Это развлекает пассажиров.

Progress achieved with regard to integrated services of different transport modes for passengers and goods (car-carrying passenger trains, containerization, palletization, piggyback), and improved efficiency for transfer operations (commuting, links with airports, collection, handling and distribution of freight at ports and other major centres) Прогресс в предоставлении комплексных транспортных услуг с использованием различных видов транспорта при перевозке пассажиров и грузов (перевозка легковых и грузовых автомобилей на ж/д платформах, контейнеризация, использование паллет) и в повышении эффективности транспортных операций (пригородные перевозки, связь с аэропортами, консолидация грузов, их обработка и распределение в портах и других основных центрах)

Passengers poured out to the road. Пассажиры высыпали на дорогу.

Progress achieved with regard to integrated services of different transport modes for passengers and goods (car-carrying passenger trains, containerisation, palletization, piggy-back), and improved efficiency for transfer operations (commuting, links with airports, collection, handling and distributions of freight at ports and other major centres) Прогресс в предоставлении комплексных транспортных услуг с использованием различных видов транспорта при перевозке пассажиров и грузов (перевозка легковых и грузовых автомобилей на железнодорожных платформах, контейнеризация, использование поддонов, контрейлерные перевозки) и в повышении эффективности транспортных операций (пригородные перевозки, связь с аэропортами, сбор, обработка и распределение грузов в портах и других крупных центрах).

Passengers not allowed on the bridge. Пассажирам вход на мост запрещен.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам