Перевод "pampering" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "pampering"

pampering существительное

мн. pamperings

баловство ср.р. (action)

pamper [ˈpæmpə] глагол Спряжение

pampered / pampered / pampering / pampers

избаловать

And once I've got them, the pampered little shits.

И когда я заполучу этих избалованных маленьких гаденышей.

баловать

Always combing her hair, pampering herself, a vain one.

Все время укладывает свои волосы, балует себя, кокетка.

Контексты с "pampering"

Always combing her hair, pampering herself, a vain one. Все время укладывает свои волосы, балует себя, кокетка.

This non-stop pampering is aggravated by female domestic servants, ranging from the high society governess to the part-time maid of a middle-class family. Это постоянное баловство усугубляется домашней прислугой от гувернанток в высшем свете до прислуги на пол-ставки в семьях среднего класса.

I mean, what's more beautiful than loving yourself, huh, taking care of yourself, pampering yourself, indulging your wild impulses? Я имею в виду, что может быть лучше, чем любовь к себе, забота о себе, балование себя, следование своим диким желаниям?

And once I've got them, the pampered little shits. И когда я заполучу этих избалованных маленьких гаденышей.

The urban intelligentsia and professionals have been pampered with material perks and political recognition, while new private entrepreneurs have been allowed to join the Party. Городскую интеллигенцию и людей интеллектуального труда стали баловать материальными льготами и политическим признанием, в то время как новым частным предпринимателям было позволено вступить в Партию.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам