Перевод "out of bounds" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "out of bounds"

out of bounds наречие

за пределы (econ)

I told you, it's out of bounds.

Я говорила тебе, не выходить за пределы дома.

за пределами (Военный словарь)

We have been hammering guys after the whistle, out of bounds, hitting quarterbacks low.

Мы выбиваем ребят после свистка, за пределами поля, выбиваем квотербеков низко.

за пределами поля (Футбол)

за пределы поля (Футбол)

другие переводы 1

свернуть

out of bounds прилагательное

- / -

запрещенный для военнослужащих (Военный словарь)

Словосочетания с "out of bounds" (1)

be out of bounds - выходить за пределы

Контексты с "out of bounds"

We have been hammering guys after the whistle, out of bounds, hitting quarterbacks low. Мы выбиваем ребят после свистка, за пределами поля, выбиваем квотербеков низко.

I told you, it's out of bounds. Я говорила тебе, не выходить за пределы дома.

Out of bounds, But still pontiac's ball. Удачно, но Понтиак все ещё ведут.

So from now on, the cormorant is strictly out of bounds! Таким образом, с настоящего момента доступ к баклану строго запрещен!

So-called "fishing expeditions" - indiscriminate trawling through bank accounts - remain out of bounds. Так называемый "подбор компрометирующих материалов", т.е. повальное рытьё в счетах банка, остаётся вне закона.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам