Перевод "operative" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "operative"

operative [ˈɔpərətɪv] существительное

мн. operatives

оперативный

And yet, operative mortality dropped profoundly.

И вот, оперативная смертность серьёзно упала.

оперативник м.р.

CIA operative, killed in action April 24, 2011.

Оперативник ЦРУ, убит в бою 24 февраля 2011.

сотрудник м.р.

One of your operatives is on a mercenary ship investigating the reassembly of a psionic resonator.

На корабле наемников находится один из сотрудников вашей службы безопасности для предотвращения восстановления телепатического резонатора.

оператор м.р.

оперативные работники мн.ч.

другие переводы 2

свернуть

operative [ˈɔpərətɪv] прилагательное

- / -

оперативный

And yet, operative mortality dropped profoundly.

И вот, оперативная смертность серьёзно упала.

действующий

If the Constitution is not ratified, the Treaty of Nice becomes the Union's operative document.

В случае если Конституция не будет ратифицирована, действующим документом Союза становится принятое в Ницце соглашение.

операционный

Словосочетания с "operative" (34)

operative part - оперативная часть
become operative - входить в силу
operative fact - факт, имеющий юридическую силу
post operative - послеоперационный
operative paragraph - действующий параграф
operative provision - постановляющее положение
operative memory - ОЗУ
operative access - оперативный доступ
operative approach - операционный доступ
operative conditions - режим эксплуатации

Контексты с "operative"

And yet, operative mortality dropped profoundly. И вот, оперативная смертность серьёзно упала.

CIA operative, killed in action April 24, 2011. Оперативник ЦРУ, убит в бою 24 февраля 2011.

I just convinced Lolly that I was a CIA operative so that she wouldn't rat on me for attempting to choke her to death. Я только что убедила Лолли, что я сотрудник ЦРУ, чтобы она не настучала на меня за мою попытку ее придушить.

If the Constitution is not ratified, the Treaty of Nice becomes the Union's operative document. В случае если Конституция не будет ратифицирована, действующим документом Союза становится принятое в Ницце соглашение.

As far as implementation, monitoring and enforcement are concerned, the operative provisions of a future treaty should be rigorous but not overly burdensome, based on best practices but also taking into account lessons learned as well as a gap analysis of the licensing process in all its aspects. Что касается вопросов осуществления, контроля и обеспечения применения, то операционные положения будущего договора должны быть строгими, но не слишком обременительными, и базироваться на лучшей практике с учетом накопленного опыта и анализа пробелов в процессе лицензирования во всех его аспектах.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам