Перевод "on the ropes" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "on the ropes"

on the ropes наречие

на грани поражения

Контексты с "on the ropes"

There's vervain on the ropes. Веревки пропитаны вербеной.

Well, I guess you guys had him on the ropes. Полагаю, вы подвесили его на канате.

So Skip thought he had me on the ropes, right? Скип думал, что зажал меня, так?

And Japan has been on the ropes for a quarter-century. А Япония едва сводит концы с концами уже на протяжении четверти века.

Our raid on his pill factory put him on the ropes. Наш рейд на фабрику таблеток накинул на него аркан.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам