Перевод "nuclear safety" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "nuclear safety"

nuclear safety существительное

мн. nuclear safeties

ядерная безопасность ж.р.

Global nuclear safety standards are being reviewed.

Глобальные стандарты ядерной безопасности в настоящее время пересматриваются.

радиационная безопасность ж.р.

Словосочетания с "nuclear safety" (6)

nuclear safety agency - агентство по ядерной безопасности
subcommittee on clean air and nuclear safety - подкомитет по технологиям чистого воздуха и ядерной безопасности
nuclear safety management - руководство обеспечением ядерной безопасности
nuclear safety line - рубеж ядерной безопасности
nuclear safety requirements - требования к обеспечению ядерной безопасности
nuclear safety system - система ядерной безопасности

Контексты с "nuclear safety"

Global nuclear safety standards are being reviewed. Глобальные стандарты ядерной безопасности в настоящее время пересматриваются.

Last year we began offering, for the first time, an Integrated Regulatory Review Service (IRRS), which combined previous services ranging from nuclear safety and radiation safety to emergency preparedness and nuclear security. В прошлом году мы впервые стали предлагать услуги Интегрированной службы по рассмотрению вопросов регулирования (ИСРР), которая сочетала в себе предыдущие услуги, варьирующиеся от ядерной безопасности и радиационной безопасности до готовности к чрезвычайным ситуациям и ядерной безопасности.

A robust international nuclear safety action plan is being implemented. Реализуется надежный международный план действий по ядерной безопасности.

In particular, we would like to highlight the progress made in the various activities aimed at maintaining and enhancing security — for example, those relating to information and communications networks for radiation and nuclear safety — as well as those intended to strengthen national regulatory infrastructure for the control of radioactive sources. В частности, мы хотели бы отметить прогресс, достигнутый в различных областях работы, направленной на поддержание и укрепление безопасности — например, работу, связанную с информационно-коммуникационными сетями в области ядерной и радиационной безопасности, — а также работу, направленную на укрепление национальной нормативно инфраструктуры по контролю над радиоактивными источниками.

Establishing and maintaining a nuclear safety design, test and analysis capability; создание и поддержание потенциала в области проектирования и проведения испытаний и анализа в целях обеспечения ядерной безопасности;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам