Перевод "military matter" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "military matter"

military matter существительное

мн. military matters

военный вопрос м.р. (Военный словарь)

But why shouldn’t America’s top diplomat have significant influence over military matters?

Но почему главный дипломат Америки не может оказывать существенного влияния на военные вопросы?

Контексты с "military matter"

But why shouldn’t America’s top diplomat have significant influence over military matters? Но почему главный дипломат Америки не может оказывать существенного влияния на военные вопросы?

But the generals, who have the final say on military matters, are likely to preserve the status quo. Но военачальники, за которыми остается решающее слово в военных вопросах, предпочитают сохранять статус-кво.

As for military matters, the Secretary-General informed the Council that the overall situation in the area of responsibility had remained generally calm. Что касается военных вопросов, то Генеральный секретарь уведомил Совет о том, что общая обстановка в зоне ответственности оставалась в целом спокойной.

That concept is one of the major confidence-building principles among States, enabling the international community to be better informed about military matters and developments. Эта концепция является одним из важных принципов укрепления доверия в отношениях между государствами, позволяя лучше информировать международное сообщество о военных вопросах и событиях.

Yet, far from making space for diplomacy, Trump adviser Sebastian Gorka recently told the press that, “The idea that Secretary Tillerson is going to discuss military matters is simply nonsensical.” Тем не менее, далекий от того, чтобы делать место для дипломатии, советник Трампа Себастьян Горка недавно сказал прессе, что “Идея о том, что секретарь Тиллерсон собирается обсуждать военные вопросы, просто бессмысленна”.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам