Перевод "mechanical working" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "mechanical working"

mechanical working существительное

мн. mechanical workings

механизированный труд м.р.

машинная обработка ж.р.

Словосочетания с "mechanical working" (2)

mechanical working of points - механическое управление стрелками
mechanical working of signals - механическое управление сигналами

Контексты с "mechanical working"

Powder magazines, storage containers, warehouses and/or storerooms must be equipped with lightning conductors and automatic and mechanical fire extinguishers in good working order”. Хранилища пороха, средств инициирования, складские помещения и/или хранилища должны быть оборудованы исправными громоотводами и механическими и автоматическими средствами пожаротушения».

Again, this robot can't see anything, it can't feel anything, it has no brain. It's just working with a tuned mechanical system, with very simple parts, but inspired from the fundamental dynamics of the animal. Как и "Ползун", этот робот ничего не видит и ничего не чувствует. У него нет мозга. Это просто хорошо отлаженная механическая система, которая собрана из очень простых частей, но основана на фундаментальном принципе биомеханики животного.

The Working Party, at its one-hundred-and-eighth session, also took note of information provided by the International Organization for Standardization (ISO) on the status of work under way to convert PAS 17712 on mechanical seals for freight containers to a full ISO standard as well as work under way to enhance container security, in particular the vulnerability of doors of the container, sealing and traceability. Рабочая группа на своей сто восьмой сессии также приняла к сведению информацию Международной организации по стандартизации (ИСО) о ходе работы по преобразованию спецификации PAS 17712 по механическим пломбам для грузовых контейнеров в полномасштабный стандарт ИСО, а также о проводящейся работе по повышению безопасности контейнеров, в частности в отношении уязвимости дверей контейнеров, их опломбирования и отслеживаемости.

The Working Party also took note of document TRANS/WP.30/2004/23, submitted by the Government of the United States, containing proposals for new comments to Annexes 2 and 7 of the Convention concerning the specific placement of mechanical seals. Рабочая группа также приняла к сведению документ TRANS/WP.30/2004/23, представленный правительством Соединенных Штатов Америки, в котором содержатся предложения по новым комментариям к приложениям 2 и 7 к Конвенции, касающимся конкретного размещения механических пломб.

The Working Party may wish to recall, that, at its one-hundred-and-seventh session, it took note of document TRANS/WP.30/2004/23, submitted by the Government of the United States, containing proposals for new comments to Annexes 2 and 7 of the Convention concerning the specific placement of mechanical seals. Рабочая группа, возможно, пожелает напомнить, что на своей сто седьмой сессии она приняла к сведению документ TRANS/WP.30/2004/23, представленный правительством Соединенных Штатов Америки, в котором содержатся предложения по новым комментариям к приложениям 2 и 7 к Конвенции, касающимся конкретного расположения механических пломб.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам