Перевод "maximum permissible load" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

24 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "maximum permissible load"

maximum permissible load существительное

мн. maximum permissible loads

максимально допустимая нагрузка ж.р. (Военный словарь)

The maximum permissible gross mass or, for flexible IBCs, the maximum permissible load, in kg.

максимально допустимую массу брутто или, для мягких КСГМГ, максимально допустимую нагрузку в кг.

граничная нагрузка ж.р.

Контексты с "maximum permissible load"

The maximum permissible gross mass or, for flexible IBCs, the maximum permissible load, in kg. максимально допустимую массу брутто или, для мягких КСГМГ, максимально допустимую нагрузку в кг.

Maximum gross mass means the mass of the bulk container including its service, structural and operational equipment and the maximum permissible load; Максимальная масса брутто означает массу контейнера для массовых грузов, включая его сервисное, конструкционное и эксплуатационное оборудование и максимально допустимую нагрузку.

The IBC shall be filled to not less than 95 % of its capacity and to its maximum permissible load, the load being evenly distributed. КСГМГ должен заполняться не менее чем на 95 % вместимости и до его максимально допустимой нагрузки, причем груз должен быть равномерно распределен.

Flexible IBCs shall be filled to not less than 95 % of their capacity and to their maximum permissible load, the load being evenly distributed. Мягкие КСГМГ должны заполняться не менее чем на 95 % их вместимости и до их максимально допустимой нагрузки, причем груз должен быть равномерно распределен.

Flexible IBCs: the IBC shall be filled to not less than 95 % of its capacity and to its maximum permissible load, the load being evenly distributed; Мягкие КСГМГ: КСГМГ должен заполняться не более чем на 95 % вместимости и до его максимально допустимой нагрузки, причем груз должен быть равномерно распределен.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам