Перевод "masthead" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "masthead"

masthead [ˈmɑ:sthed] существительное

мн. mastheads

топ мачты м.р.

титульные данные мн.ч.

место с выходными данными в газете ср.р. (Кино и масс-медиа)

masthead [ˈmɑ:sthed] глагол Спряжение

mastheaded / mastheaded / mastheading / mastheads

посылать на топ мачты

Словосочетания с "masthead" (11)

masthead light - топовый огонь
fore masthead light - топовый огонь
fore masthead steaming light - топовый огонь
masthead angle - угловая высота мачты
masthead compass - мачтовый компас
masthead flag - стеньговый флаг
masthead flashing light - клотиковый сигнальный огонь
masthead knot - топовый узел
masthead pendant - топреп
masthead picture - титульное изображение

Контексты с "masthead"

If the convoy contains vessels such as are referred to in paragraph 2, one red masthead light placed above the white lights or the triangle; если в составе находятся суда, указанные в пункте 2,- один красный топовый огонь, расположенный выше белых или треугольника;

For the masthead lights, stern lights and side lights, the luminous intensities prescribed shall be maintained throughout the horizontal arc within the sectors prescribed at least up to within 5°of the limits. Для топовых огней, кормовых огней и бортовых огней предписанные величины силы света должны соблюдаться на дуге горизонта, охватывающей предписанные сектора, по крайней мере в пределах 5°.

In the masthead of document E/2006/69, the date should read 11 May 2006 В шапке бланка документа E/2006/69 дату следует читать “11 May 2006”.

The audio in a live stream happening in a masthead needs to be user-initiated. Включение звука для прямой трансляции в главном баннере должно инициироваться пользователем.

There is a 30 second animation limit for live streams running in a homepage masthead. Анимация для прямой трансляции в верхнем баннере главной страницы не должна быть длиннее 30 секунд.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам