Перевод "marine reserve" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "marine reserve"

marine reserve существительное

мн. marine reserves

морской заповедник м.р.

Yes, but then I checked the marine reserve account.

Да, но потом я проверил счёт Морского заповедника.

Словосочетания с "marine reserve" (4)

Cabo Pulmo Marine Reserve - Cabo Pulmo Marine Reserve
Goukamma Nature And Marine Reserve - Природный и морской заповедник
Poor Knights Islands Marine Reserve - Морской заповедник на островах Бедных рыцарей
Sugar Loaf Marine Reserve - Морской заповедник Шугар-Лоуф

Контексты с "marine reserve"

Yes, but then I checked the marine reserve account. Да, но потом я проверил счёт Морского заповедника.

What the scientists there told me was that when protected this first marine reserve in 1975, they hoped and expected that certain things might happen. Там ученые мне рассказали, что когда был основан их первый морской заповедник в 1975 году, они надеялись и ожидали определенных изменений.

Marine protected areas in Lebanon (Palm Islands Nature Reserve) and the Philippines (four locally managed marine sanctuaries and the Taklong Island National Marine Reserve) were hit by oil spills in July and August 2006. В июле 2006 года от разлива нефти пострадали ОРМ в Ливане (природный заповедник «Пальмовые острова»), а в августе того же года — на Филиппинах (четыре морских заказника местного значения, а также национальный морской заповедник «Остров Таклонг»).

Our scattered, fully protected marine reserves must be expanded from the 1% of the ocean they currently protect to form a truly global network. Территория разрозненных морских заповедников должна быть расширена. Под полной защитой сейчас находится лишь 1% океанских вод, а нам надо сформировать по-настоящему глобальную сеть.

Closed areas, marine protected areas and marine reserves can be effective tools for the conservation and management of some fish stocks and habitats of special concern. Создание закрытых акваторий, охраняемых районов моря и морских заповедников может служить эффективным инструментом сохранения некоторых рыбных запасов и местообитаний, вызывающих особую озабоченность, и управления ими.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам