Перевод "mandarin" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "mandarin"

mandarin [ˈmændərɪn] существительное

мн. mandarins

мандаринский

This isn't Mandarin, it's Shanghainese.

Это не мандаринский, это шанхайский (диалект)

мандарин м.р. (ling)

Table 2: Varieties of mandarins studied.

Таблица 2: Обследованные разновидности мандаринов

Словосочетания с "mandarin" (32)

Mandarin chinese - мандаринский китайский
mandarin speaker - носитель севернокитайского языка
Mandarin airlines - Mandarin Airlines
Mandarin oriental - Mandarin Oriental
Mandarin oriental hotel group - Mandarin Oriental Hotel Group
Boracay Mandarin Island Hotel - Boracay Mandarin Island Hotel
Changshu Mandarin - Changshu Mandarin
JC Mandarin - JC Mandarin
Landmark Mandarin Oriental - Landmark Mandarin Oriental
Mandarin Garden - Mandarin Garden

Контексты с "mandarin"

This isn't Mandarin, it's Shanghainese. Это не мандаринский, это шанхайский (диалект)

Slight and partial detachment of the pericarp for oranges (which is allowed for satsumas, clementines, and other mandarin varieties and their hybrids). Незначительное и частичное отделение околоплодника апельсинов (допускается для мандаринов уншиу, клементинов и прочих разновидностей мандаринов и их гибридов).

I do not know if there is a Mandarin equivalent for "Be careful what you wish for," but if there is, it surely applies. Не знаю, есть ли в мандаринском наречии китайского языка эквивалент фразе "Будь осторожен в своих мечтах", но, если все-таки есть, то эта фраза полностью соответствует данной ситуации.

But if you happen to be sitting in Beijing at the same time, by using technology in a constructive fashion, you could get it in Mandarin or you could get it in Russian - on and on and on, simultaneously without the use of human translators. А если вы в Пекине, то с помощью этой технологии вы можете получить субтитры на языке мандарин или на русском языке и т.д., синхронно и без участия человека в процессе перевода.

Speech Recognition is only available for the following languages: English (United States and United Kingdom), French, German, Japanese, Mandarin (Chinese Simplified and Chinese Traditional), and Spanish. Распознавание речи доступно только на следующих языках: английский (США и Соединенное Королевство), испанский, мандаринский диалект китайского языка (упрощенное и традиционное письмо), немецкий, французский и японский.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам